Mostrando entradas con la etiqueta icex. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta icex. Mostrar todas las entradas

jueves, 10 de noviembre de 2011

Ibéricos Torreón makes its debuts in Panama, by Foods From Spain / ICEX

Ibéricos Torreón makes its debuts in Central America

As with Reserve wines, it takes time and patience to craft a Reserve Ibérico ham: It also takes time, patience, and perseverance to fulfill legal requirements to import this pork wonder to America.
 
Oriol Serra made all of SDS Internacional’s Facebook friends walk on the clouds and wish they were right next to him when he announced online he was slicing the first of the Ibéricos Torreón ham products that had just landed in Ciudad de Panamá. In the midst of that ceremony of opening boxes and describing their succulent contents, friends and followers experienced an Ibérico craving that only customers in Panama will have the privilege to enjoy in situ, in ecstasy.

A company mostly focused in the import and sales of wine, liquor and olive oil, SDS Internacional decided to develop a division devoted to gourmet foods to complement its product portfolio in Panamá. Ibérico products were a priority in this new endeavor.

.
“Our target was to find an Ibérico producer who could offer a top quality artisanal product, with an optimum price-value relationship,” detailed Catalan-born Serra to www.foodsfromspain.com.

In this task the Spanish importer identified various providers who offered products with the high quality criteria the company was searching for the Panamá market. Some Spanish ibérico ham specialists he consulted made very positive remarks about the superior attributes of Ibéricos Torreón, which confirmed Serra’s intuition that this was the right Ibérico partner, because of this company’s tradition, entrepreneurial values, artisanal production criteria and consistent quality.

Ibéricos Torreón is a family business in Salamanca (Castile-Leon) devoted to the elaboration of acorn-fed hams and cured meats with a criterion of small, artisanal production, and a great respect for the culture of Ibérico pork.

The product line introduced in Panamá is ample and luscious. Ibérico ham and pork shoulders, including Torreón Selección 18-month aged recebo (raised in freedom and fed with natural fodder and cereal), and two bellota (acorn-fed) Reserve Ibérico hams, one cured for 24 months and the other for 36. These Ibéricos are presented as whole ham pieces with leg, but also boned in different formats, such as molded, ideal for machine slicing in the HORECA sector.

The embutidos (cured meats) line includes acorn-fed Ibérico chorizo, salchichón (cured pork sausage), caña de lomo (cured pork loin), and morcón, the latter available whole or in halves. Smaller vacuum-sealed packs with sliced chorizo, salchichón and 24-month Reserve Ibérico de bellota will be available for sale at delicatessen stores.

The import of Ibérico products is a tough endeavor in Panamá because of the country’s very complex requirements and legalization process resulting from governmental restrictions to European meat and dairy products. Government representatives even visit production facilities in the countries of origin to complete a homologation process required to approve import licenses, an exercise that may well last over two years. Thanks to Ibéricos Torreón’s experience in other markets as the US, that also impose great challenges to meat product imports, the process of importing their delicacies into Panamá was completed in few months.
.
.
The products are available at the SDS International store at Parque Industrial Costa del Este, and it is expected they will be also found at other gourmet stores, five star hotels, Spanish and fine dining restaurants in Panamá City, shortly.

SDS Internacional was founded in Venezuela and in 2007 it decided to make a transition, moving to Panamá. Ibéricos Torreón launches the company’s division of animal food products. SDS expects to expand its foods from Spain portfolio in the next couple of months.

FOODS FROM SPAIN (ICEX, Instituto de Comercio Exterior de España)
.

miércoles, 29 de junio de 2011

Coca i Fitó, bodega destacada en Wines of Spain del ICEX

.
.
La familia de vinos de Celler Coca i Fitó disponibles en Panamá son el Coca i Fitó Rosa, Jaspi Negre, Coca i Fitó, Jaspi Maragda, todos ellos amparados bajo la DO Montsant, este año se han presentado como novedades el Jaspi Blanc de garnacha blanca y elaborado en la DO Terra Alta.
.
Artículo publicado el 3 de mayo de 2011 en la revista VINOS DE ESPAÑA del ICEX (Instituto de comercio exterior de España)
.
Coca i Fitó. Vinos particulares basados en el terruño.
.
La bodega Coca i Fitó, situada en la localidad de El Masroig (Tarragona), es un proyecto que ha conseguido, pese a su juventud, sacar al mercado una gama de vinos que aprovechan la riqueza vitícola de las zonas de Montsant y Terra Alta, su particular clima y la composición de sus suelos. Con una filosofía de trabajo basada en el reflejo del terruño, los vinos de Coca i Fitó han gozado del reconocimiento de prestigiosas publicaciones internacionales como las estadounidenses Wine Advocate o Wine Enthusiast y han destacado por su diversidad, siendo capaces de aunar la producción de vinos plenos de complejidad y terruño con otros más accesibles y fáciles de entender.

Los responsables de este proyecto son los hermanos Toni y Miquel Coca, quienes en el año 2006 y después de una larga trayectoria en el mundo del vino, decidieron emprender esta aventura con el objetivo de dar a conocer la calidad de los viñedos de la zona. Toni Coca, director técnico de la bodega llevó a cabo sus estudios en la Escuela de Enología “Jaume Ciurana” de Falset y en la Universidad de Tarragona, desde el año 1986 ha sido asesor técnico en diferentes bodegas de las denominaciones de origen de Penedès, Montsant y Priorat, entre otras. Por su parte, Miquel Coca, formado en el campo de la gastronomía y la hostelería, pasó a dedicarse al mundo del vino desde la comercialización internacional de vinos de alta gama.

Las instalaciones de la bodega Coca i Fitó, inauguradas recientemente, están situadas en la localidad de El Masroig, en la provincia de Tarragona (Cataluña) y dentro de la D.O. Montsant. Aunque la bodega posee ocho hectáreas de viñedos propios, con una edad comprendida entre los 15 y los 80 años y repartidos por los municipios del valle de Falset: Marça, Capçanes, Guiamets, Pradell de la Teixeta y La Serra d´Almos, el compromiso de la bodega con el reflejo del terruño de la zona hace que se lleve a cabo una constante selección de los mejores viñedos del entorno, llegando incluso a elaborar un vino blanco bajo la D.O. Terra Alta.

El clima seco de la zona, con escasas precipitaciones y diferencias extremas de temperatura entre el invierno y el verano, junto con el predominio de suelos graníticos y calcáreos y de composición orgánica pobre, hace que los vinos de la región se caractericen por su mineralidad y concentración. En Coca i Fitó, además, se lleva a cabo un exhaustivo trabajo de selección y tratamiento independiente de las fincas para conservar al máximo las propiedades que ofrecen los diferentes terruños. Un tratamiento que se extiende a la fase de elaboración, en la que se intenta alterar lo menos posible la materia prima para que el vino resultante sea capaz de expresar todos los matices de su origen.

Enlace web ICEX España